Mała miejscowość znajdująca się w Bośni i Hercegowinie, ceny niższe niż w Chorwacji. Fajne miejsce aby zatrzymać się przejazdem i pojechać dalej.. Plaża całkiem przyjemna. Polecam osobom chcącym odpocząć od tłumów

Byłem tam ze znajomymi i trochę za spokojnie jak dla nas

Bardzo dobra baza wypadowa na Bośnie oraz południowa Chorwację (Duborvnik, Wyspa Korcula). Bezproblemowy przejazd na dowód bez obowiązku okazywania paszportu. Przystępne ceny.

Plaże wąskie i betonowe. Mocno zatłoczone głównie przy większych hotelach.

Zdecydowanie polecam rodzinom z dziećmi. Nieduża spokojna miejscowość z dobrymi plażami. Nie ma problemu z paszportami, można podrożować na dowód. W miarę tanio

Słabo rozwinięte miasteczko. Tłoczno na plażach

Nieduża miejscowość położona tak na prawdę na terenie BiH. Bardzo ładne widoki. Miejscowość jest dosyć spokojna i raczej polecałabym wczasy starszym osobom chcącym wypocząć lub młodym, ale podróżującym w większym własnym gronie znajomych. Ogromnym plusem są zdecydowanie niższe ceny w porównaniu do cen jakie są na terenie Chorwacji. Polecam zdecydowanie pokosztowanie miejscowych potraw.

Neum to jedyne miasto w Bośni i Hercegowinie które ma dostęp do Morza Adriatyckiego. Mimo, że miasto to nie należy do Chorwacji to posiada równie chorwacki klimat. Neum to tętniąca życiem, choć niewielka miejscowość "przycupnięta" na stromym zboczu. W Neum wszędzie jest tu blisko. Na zakupy, do restauracji, do kawiarni, na plażę. Jest to bardzo dobra baza wypadowa, żeby zwiedzić półwysep Pelješac, wyspę Korčulę oraz Dubrovnika,

Jest to nieduże i głośne miasteczko, więc nie polecam jak ktoś chce odpocząć w ciszy i spokoju.

Naum lezy bardzo blisko granicy z Bosnia a wlasciwie moze to juz jest Bosnia, w zatoce. Na poczatku mielismy obawy żeby tam jechac ale zupełnie niepotrzebnie. Miejscowosc jest mała ale zapewnia atrakcje. Ceny sa moze troche niższe niz w Chorwacji. Z Neum jest blisko do Dubrvovnika, Makarskiej czy Medjugorie, Mostaru. Zwiedzilismy spora cześc półwyspu Peljesac. Nasz apartament lezal blisko plazy i centrum wiec jednoczesnie moglismy i wypoczywac i bylo blisko do glownych atrakcji.

Plaze są wąskie i w niektorych miejscach tloczne

Neum tak na prawde nalezy do Bośni ale klimat ma chorwacki. Miasteczko nie charakteryzuje sie niczym specjalnym ale jest idealne na spokojne wakacje z dala od zgiełku dużego miasta. Dla nas mieszkanów Warszawy było miłym oderwaniem się od codzienności. Miasteczko leży w delcie rzeki a jednoczesnie na przeicwko półwyspu Peljesac. najwieksza zaleta sa tutejsze plaze zwirkowo-piaszczyste,czesciowo trawiaste. W porownaniu z Chorwacja ceny sa sporo niższe (ok. 20%). Bylismy w pobliskim Mostarze, Medjugorie i Dubrovniku

Brak dostępu do pełnego morza

Lezy przy zatoce i na obszarze wyżynno górzystym dzieki czemu mozna podziwiac ładny zróżnicowwany krajobraz. Bylismy tam jus dwukrotnie i za kazdym razem wakacje sie udały. Zwiedzilismy praktycznie cała Riwiere Makarską wiec w tym roku wybralismy sie do Mostaru i Medjugorie oraz do DUbrovnika. Neum jest znakomitym miejscem na odpoczynek i relaks z dala od zgiełku miasta.

wąskie plaże i przewaznie kamieniste chociaz mozna znalezc kawałki ze żwirkiem

Byłem ze swoja narzeczoną w Obzorze, mieliśmy wynajęty apartament, super okolica, fajne delfinarium i super plaża, bardzo dobre i niedrogie jedzienie w pobliskich barach i tawernach których tam nie brakuje, polecam dla młodych ludzi..

Cicha i spokojna miejscowość. Plaża czysta, piaszczysta, choc tłoczna. Na plaży bar czynny 24/dobę. Wieczorami warto wybrać się do knajpek, gdzie toczy się życie nocne - muzyka na żywo, tańce lokalne. Bułgarzy bardzo serdeczni i pomocni, usiechnięci. Chętnie udzielali nam wszelkich informacji. Dużo knajpek, gdzie można tanio zjeść - polecam szukac miejsc, gdzie podają regionalne przysmaki. Z Obzoru blisko jest do warny i Burgas - warto tam jechać i pozwiedzać.

Tłoczno na plaży.

Jadąc do Vlasu miałem średnie odczucia, bazowałem na opiniach z internetu przede wszystki. POmyliłem się zarówno ja jak i znajomi, z którymi byłem - Sv. Vlas to mała, cicha miejscowość, zupełnie rózna od Słonecznego Brzegu czy Złotych Piasków. Plaża bardzo czysta, woda w morzu również. Gdzieniegdzie widać meduzy. Centrum miasteczka śliczne, duzo przyjemnych knajpek, barów, restauracji. Pyszna pizza w jednej z nich, ale nie pamiętam nazwy (chyba Central, ale nie jestem w 100% pewien) Odległości od większych miast niewielkie, dlatego też warto się wybrać na inne plaże i w inne miejsca - dla porównania i dla zróżnicowania wakacji - ileż można siedzieć na plaży? ;) Do pozwiedzania polecam Nessebyr. Ceny? Śmieszne - piwo 1 lewa, tanie jedzenie. Bar na plaży, noce można spędzić w dyskotece (impreza zaczyna się o...1 w nocy!). Polecam dla wszystkich tę miejscowość - dla rodzin, dla chcących odpocząc i dla chcących zwiedzac - okolice są naprawde super.

Plaża nie jest duża.

Kranevo to nieduże, urokliwe, nadmorskie miasteczko w rejonie Złotych Piasków. Jedna główa ulica (promenada) wzdłuz całego miasteczka, gdzie znajduje sie mnóstwo knajpek, restauracji, kilka dyskotek, wesołe miasteczko (to szczególnie atrakcja dla dzieci). Miasteczko tętni życiem do bardzo późnych godzin wieczornych, więc nie mozna sie nudzić. Jezeli chodzi o zakwateowanie, to w wiekszości sa tam nieduze, rodzinne, kameralne hotele o raz kwatery prywatne. Tubylcy bardzo przyjaźnie nastawieni do turystów. Plaża w Kranevie jest piaszczysta, bardzo szeroka, dobrze zagospodarowana. Miejscowość polecana zarówno dla rodzin z dziećmi jak i dla młodych ludzi, którzy w ciagu dnia chcą poleniuchowac na plaży, ale wieczorem mogą skorzystać z atrakcji miasteczka. Dużym plusem są również niskie ceny w porównaniu z cenami w dużych kurortach. Jest to również dobra baza wypadowa do zwiedzania północnego rejonu Bułgarii. Można podróżować lokalnymi liniami autobusowymi lub taksówkami (są naprawde tanie). Dla osób lubiacych bawić, polceam pojechac do Złotych Piasków, kurort niedaleko położony,gdzie imprezy trwaja do rana. Ponadto warto zwiedzić Warnę (polecam Delfinarium) oraz w Balcziku warto zobaczyć imponująco kolekcje kaktusów.

Serdecznie polecam, Słoneczny brzeg to super kurort. Szczególnie polecam młodym osobom szukających rozrywki. W centrum Słonecznego Brzegu, wspaniala promenada wzdłuz brzegu morza, duzo knajpek, restauracji, klubów i dyskotek. Mnóstwo sklepów z pamiątkami i nie tylko. Plaze piaszczyste, szerokie, bardzo dobrze zagospodarowane, mozliwość uprawiania wielu sportów wodnych. Bardzo dobra komunikacja, autobusy bardzo czesto kursują. Koniecznie bedac w tej okolicy trzeba pojechac zwiedzic zabytkowy Nessebar.

Ceny mogłyby być trochę niższe.

witam, miałem okazję odwiedzić ten kurort kilka lat temu z rodziną, godne polecenia dla rodzin z dziecmi, mieszkalismy w hotelu blisko plazy która była bardzo szeroka i czysta co bardzo nam sie podobało.

byłem dawno temu w Albenie jeszcze z rodzicami na wczasach i ostatnio 2 lata temu z żona - miałem porównanie, masteczko bardzo sie zmieniło oczywiscie na plus, można powiedziec teraz ze to mini kurort, dużo hoteli i turystów, polecam dla osób szukających rozrywki oraz dla rodzin z dziećmi..

bardzo sympatyczna mała miejscowość, cieszyłam się szczególnie jak zobaczyłam jak wygląda Słoneczny Brzeg- tam mnóstwo pijanych nastolatków, dosłownie całe rozwrzeszczane tabuny, a w Świetym Wlasie było tak wspaniale cicho, spokojnie. Jedzenie rewelacyjne, Bułgarzy bardzo mili. Jedyny minus-miejscowość znajduje się na wzgórzu i ponieważ mieliśmy hotel usytuowany wyżej, do plaży zjeżdżaliśmy samochodem

Jedyny minus-miejscowość znajduje się na wzgórzu i ponieważ mieliśmy hotel usytuowany wyżej, do plaży zjeżdżaliśmy samochodem

Balchik jest dobra alternatywą dla Burgas i Warny, jest tu trochę taniej i zdecydowanie mniej turystów jak w zatłoczonej Warnie. Polecam w dzień po wylegiwać się na fajnej piaszczystej plaży a popołudniu zwiedzić okoliczne zabytki. Miejscowość świetna dla rodzin z dziećmi

Brak wieczornych atrakcji dla młodych ludzi szukających nocnych zabaw, polecam Burgas..

Fajne delfinarium, jeśli ktoś nigdy nie był to polecam-dobra zabawa nie tylko dla dzieci. Varna nie oferuje zbyt wielu atrakcji (m.in. bazylika, grób Warneńczyka,pozostałości fortyfikacji) ale można miło spędzić czas na plaży czy w tamtejszych knajpkach na świeżym powietrzu. Dziewczyny róbcie zakupy! Można się natknąć na na prawdę fajne rzeczy, szczególnie buty w bardzo dobrych cenach :-)

mało atrakcji

Bardzo klimatyczne miasteczko ze stromym, klifowym wybrzeżem jednak nie brakuje też plaż. Na niewielkiej starówce jest wiele ciekawych architektonicznie domów/kamienic, muzeum, cerkwie i deptak. Miłośnicy morskich wypraw mogą popływać statkiem, motorówką lub kajakiem, a później zjeść rybkę w porcie. Po całym dniu zwiedzania fajnie jest usiąść w jednej z wielu nadbrzeżnych knajpek i popijając zimne piwko podziwiać morski krajobraz ze skalistymi wysepkami.

tylko dwie niewielkie piaszczyste plaże (pozostałe kamieniste)

Bardzo urokliwa choć niewielka miejscowość położona na wzgórzu - ładne widoki na cale wybrzeże. Ma kilka ciekawych atrakcji jak ruiny pałacu/zamku, stare mury miejskie, port, Do Nesebaru ze Słonecznego Brzegu można przejść piechotą (ok.30 min) lub podjechać turystyczną ciuchcią (ok.1 Eur za osobę). Jest to idealne miejsce dla osób które jednocześnie chcą odpocząć i pobawić się. Polecam przepyszne desery lodowe i drinki (niedrogie!) w lokalu obok poczty :)

brak piaszczystych plaż, wieczorami jest dosyć głośno

Niewielka ale urocza miejscowość ciągle rozbudowywana. Z plaży widać góry. Właściwie jedynymi atrakcjami są starożytny grobowiec, cerkiew, monastyr i teatr letni. Pomorie to dobre miejsce wypadowe do zwiedzania pobliskiego Burgas, Nesebar i Sozopolu. Polecane dla osób cierpiących na choroby skóry i reumatyzm - lecznicze błota. Na miejscu można zakupić lokalne wino i rakiję - bardzo smaczne zresztą :-)

Plaże głównie skaliste i betonowe, tylko niewielkie dwie piaszczyste

Burgas nie jest typową miejscowością turystyczną.Wokół bloki, sklepy, galerie handlowe, duży ruch na ulicach. Żeby zaznać trochę ciszy i spokoju trzeba udać się na molo, promenadę, plażę czy do nadmorskiego parku. Jest to dobre miejsce na zakupy - duży wybór i niskie ceny.

Plaża z ciemnym piaskiem a blisko niej port

Bardzo fajne, nieduże miasteczko turystyczne w rejonie Złotych Piasków. Idealne miejsce zarówno dla młodzieży jak i rodzin z dziećmi. Jest to nieduża miejscowość z jedną główną promenadą gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Mnóstwo knajpek, restauracji, barów, dyskotek, wesołe miasteczko. Ulica tętni życiem do późnych godzin nocnych. Plaże są cudowne, piaszczyste, szerokie i nie ma tłoku, każdy ma trochę przestrzeni dla siebie. Bardzo dobra baza wypadowa, że zwiedzić ten rejon Bułgarii. Będąc tam polecam pojechać do miejscowości Balczik (obejrzeć niesamowitą kolekcje kaktusów), do Warny (warto pójść do delfinarium).

W tej miejscowości nie ma ogromnych kompleksów hotelowych z aquaparkami, raczej nieduże kameralne hotele. Nie jest to tak duży kurort jak Złote Piaski, ale co za tym idzie są niższe ceny, wiec można wspaniale odpocząć w dobrej cenie.

Świetne miejsce na narty, coraz bardziej popularne wśród turystów z Europy. Można tu zarówno aktywnie spędzić czas (narty,snowboard itp), odpocząć (poleżeć i opalać się na stoku) jak i dobrze się pobawić (jest kilka klubów,dyskotek,pubów). Byłem mile zaskoczony miejscową starówką z ciekawymi pomnikami i architekturą. Jako ciekawostkę polecam spacer po Parku Narodowym Pirin. Dla mnie najważniejszą zaletą były niskie ceny :)

podróż z Polski zajmuje sporo czasu. Jeśli jedzie się przez Rumunię trzeba się liczyć z kiepskim stanem dróg-uważajcie na zawieszenie

Ładna i długa piaszczysta plaża. Pełno restauracji i kawiarni wzdłuż długiej promenady. Kurort tętniący życiem całą dobę.

Przepiękna miejscowość dość duża ,mnóstwo atrakcji dla każdego klienta zarówno samotnych jak i rodzin z dziećmi.Przy plaży pełno kafejek rozłożonych na piasku(bardzo szerokie piaszczyste plaże),każdy lokal w innym stylu wśród nich baseniki w różnym stylu. To po prostu trzeba zobaczyć! Ja teraz jadę 3 raz i napewno nie ostatni!Bardzo polecam!(to lepsze niż Egipt!)!!!!

Ja byłam w terminie wrześniowym. Słoneczny Brzeg jest to duża miejscowość i na pewno każdy znajdzie coś dla siebie. Plaże są długie, piaszczyste. Istnieje możliwość wypożyczenia leżaków i parasoli. S.B. jest troszeczke droższy niż np. miesjcowość Rawda, ale za to ma ładniejsze plaże, więcej barów, knajpek, restauracji ,gdzie na żywo występują zespoły muzyczne i można smacznie zjeść. Dla dzieci dużą atrakcją był aquapark- warto tam się wybrać na cały dzień. Dla osób lubiących zwiedzać polecam: Nessebar, Sozopol oraz oczywiści okolice Słonecznego Brzegu

Dla osób ceniących cisze i spokój polecam obrzeża Słonecznego, gdyż w centrum może być dla nich za hałaśliwie.

Bardzo urokliwe, małe miasteczko. Czysta, piękna plaża. Wspaniałe miejsce do wypoczynku i zażywania kąpieli słonecznych.

Brak hoteli o wyższym standardzie i dosyć wysokie ceny.

W Primorsku byłam z moja rodziną tamtego lata. Bardzo ładna plaża z łagodnym zejściem do morza okazała się idealna dla moich dzieci. Mała, urocza miejscowość.

W sezonie jest trochę tłoczno....

Miasto warte odwiedzenia - mnóstwo zieleni w miejskich parkach, gdzie można się wyciszyc i zrelaksować, ciekawe zabytki oraz architektura z czasów komunizmu, wiele romantycznych zakątków z kawiarenkami, ulice tętniące życiem w ciągu dnia a także i nocą.

PRL-owski klimacik gwarantowany ;)

niewielka miejscowość w rejonie Słonecznego Brzegu ze wspaniałą piaszczystą i szeroka plażą. Dobre miejsce dla rodzin z dziećmi ale tez rozrywkowiczów (klub nocny,bary,kawiarnie). Uprawiającym sporty polecam pobliskie korty tenisowe i basen z których korzystałam. Z tego co zaobserwowałam na miejscu jest również pole do mini golfa. Na wycieczkę polecam pobliski Słoneczny Brzeg, blisko jest do Burgass i Sozopolu.

dla mnie brak chociaż w czasie naszego pobytu pogoda nie była idealna

Znajduje się w rejonie Słonecznego Brzegu ma dobre połączenie autobusowe z jego centrum i Nesebarem. Czysta plaża, powietrze i woda ze względu na położenie z dala od dużych miast. Ma klimaty polskiej wsi-cisza,spokój, łono natury. Przeważają małe pensjonaty i kwatery prywatne,dużych hoteli jest zaledwie kilka. Na miejscu jest sporo punktów gastronomicznych bary,kawiarnie,restauracje).

Małe miasteczko niedaleko Varny położone w rezerwacje przyrody. Miejsce dosyć luksusowe popularne szczególnie wśród Niemców (słychać ich na każdym kroku). Dobre miejsce dla amatorów tenisa (ponad 10 kortów) i ogólnie osób uprawiających rozmaite sporty - boisko do siatkówki, piłki nożnej, jazda konna, żeglarstwo, nurkowanie itp. Przy samej plaży leży wiele wysepek i skał. W Rusałce spędziłam tygodniowy urlop, wypoczęłam, zrelaksowałam sie i wróciłam na prawdę zadowolona.

Położenie w zatoce powoduje że woda nie należy do najczystszych

W tej nadmorskiej niewielkiej miejscowości spędziłam zeszłoroczne wakacje. Polecieliśmy do Burgas liniami WizzAir (kupiliśmy bilet w bardzo dobrej cenie) a stamtąd autobusem do Sinemoretz. Na miejscu do wyboru mieliśmy dwie miejskie plaże-jedna szeroka w północnej części miasta, druga nieco mniejsza położona na południu. Polecam ta pierwszą bo jest mniej zaludniona. Do Sinemoretz pojechaliśmy bez wcześniejszej rezerwacji pobytu. Dopiero na miejscu szukaliśmy noclegów co nie było problemem przy taj dużej liczbie kwater i pensjonatów. Zwiedziliśmy pobliski Ahtopol i Burgas. Byliśmy też na wycieczce w Stambule-polecam!!

Niestety nie znaleźliśmy bezpośredniego połączenia Burgas-Sinemoretz. Musieliśmy dojechać do Ahtopola a stamtąd taksówką do Sinemoretz

Urokliwa miejscowość połozona niedaleko Burgas na cyplu. Dawne miasto rybackie obecnie słynie ze starówki i deptaku. Plaży przy porcie nie polecam ze względu na brudna wode i nieciekawe "zapachy". Ta lepsza plaża (Nestinarka) leży ok po godziny spcerkiem od miasta - długa, wyposazona w prysznice,toalety, bary, woda bardzo czysta.Można do niej dojechac busikiem. Polecam pobliski rezerwat Strandża z dzika roślinnością

dużo niższe ceny niż w Słonecznym Brzegu i Złotych Piaskach

dużo niższe ceny niż w Słonecznym Brzegu i Złotych Piaskach to oczywiście ZALETA a nie wada!!! :-)))

Plaża, słońce- czego chcieć więcej! Zaletą na pewno są niskie ceny i gwarantowana pogoda

W lipcu i sierpniu plaże są zatłoczone

Bardzo fajne nadmorskie miasteczko, w którym można zarówno leniuchować na plaży jak i wgłębić się w ciekawą historie miejsca. A przy tym gościnność i otwartość mieszkańców- sprawia, że turysta czuję się tu na prawde super

Pewnie są jakieś wady- dla mnie natomiast- wszystko było OK.

Ładne miejsce. Pogoda gwarantowana no i pyszne jedzenie

Dość wąskie plaże

Nessebar jest miastem położonym na niewielkim półwyspie (niedaleko od Słonecznego Brzegu) W mieście znajduje się mnóstwo historycznych budowli oraz zabytkowych świątyń, co niektóre datowane są na 3 tys .lat przed nasza erą.To co jest niezwykłe to, to że zabytki Nessebaru do dziś żyją własnym życiem – odbywają się w nich koncerty, znajdują się galerie. Cerkwie, które zrobiły na nas wrażenie są:Cerkiew św. Apostołów i Chrystusa Pantokratora. Miasteczko to również jest przyjaznym miejscem także dla tych, którzy nie lubią zwiedzać. Znajdują się tam klimatyczne kawiarenki i restauracje, w których możemy spróbować pysznych regionalnych dań. Nie tylko dla dzieci, ale i dla dorosłych proponuję Aqua park- jest on o wiele lepszy niż ten znajdujący się w Słonecznym Brzegu. Dla smakoszy alkoholi proponuje przywieźć z Bułgarii rakiję.

Minusem tej miejscowości są oczywiście duże tłumy. W niektórych miejscach plaże są piaszczysto-żwirkowe.

Jak dla mnie super miejscowość, byliśmy niby przed sezonem a wybawiliśmy sie na całego, Jest tu co robić, pełno dyskotek, pubów , restauracji. Ceny niskie co nas w sumie zaskoczyło takze tym bardzie na plus. Plaże rewelacja, fajnie że trafiliśmy w pogodę. Co do zabytków isę nie wypowiem bo tym się nie zajmowaliśmy, ale ogólnie jak najbardziej polecam!

jedyna wada, to że do Słonecznego jest kawałek drogi...

Bardzo fajna, nieduża ale urokliwa nadmorska miejscowość. Zakwaterowanie w większości jest w małych kameralnych hotelach lub apartamentach. Miejscowość raczej spokojna, a całe życie rozrywkowe skupia się przy głównej ulicy, gdzie są liczne knajpki, tawerny, restauracje, w których można skosztować przysmaków kuchni bułgarskiej. Bardzo dobrze rozwinięta jest komunikacja, polecam będąc tam odwiedzić Nessebar i Słoneczny Brzeg. Ogromną zaletą jest to, że jest dużo taniej niż w dużych kurortach , a równie dobrze można odpocząć. Plaże są bardzo ładne, piaszczyste, położone w zatoczkach.

Nie jest to miejsce dla ludzi, którzy chcą wypoczywać w dużych kurortach i ogromnych kompleksach hotelowych z dużym zapleczem, wśród klubów i dyskotek.

Rawda jest niewielką miejscowością położona niedaleko Słonecznego Brzegu. Jest to miejscowość, gdzie na prawdę za niewielkie pieniądze można wypocząć.Jest stosunkowo tanio w porównaniu z np Złotymi Piaskami, gdzie mieliśmy okazje być. Dzień w dzień chodziliśmy do restauracji na kolacje i było nas na wiele stać-takie są ceny:) Jest to miejscowość dla takich młodych ludzi jak i my , jak i dla rodzin z dziećmi. W samej miejscowości jest wiele miejsc dla miłośników aktywnego wypoczynku a w szczególności sportów wodnych. Rawdzie są dokładnie dwie plaże publiczne.Najbardziej popularną jest plaża piaszczysta, na jej terenie są knajpki i można wypożyczyć parasole i leżaki. Druga plaża jest skalista, ale za to można spodziewać się dużych fal. Stan plaż:dobry.

Na plaży skalistej, mimo, że ładne widoki -można przez swoja nieuwagę zostać zmytym przez wodę z tych właśnie skałek, co czasami bywa bardzo bolesne:) Sama tego doświadczyłam.

Typowo nastawiona miejscowość na turystów i też pod nich nastawiona, dużo atrakcji, plaże szerokie, piaszczyste, słońce praży od rana, knajpy i knajpeczki, kafejki, restauracje stoją otworem dla klientów. Straganiki z bibelotami i pamiątkami by tylko kusić turystów ale to wszedzie jest.

Najgorsze że plaże funkcjonowały kto pierwszy ten lepszy bo póżniej to już nie było gdzie ręcznika położyć a leżak rozołożyć to już nie dało rady więc na taką ilość turystów odwiedzających wydaje się iż plaże co takie malutkie.